 |
Sistemas E.C.S.
 |
Sistema E.C.S. TItanium |
 |
 |
| ¿De qué está constituido un sistema E.C.S. Titanium Key-Card? |
| Un sistema E.C.S. Titanium Key-Card está constituido por una tarjeta lógica encerrada en una envoltura de plástico, un lector de llave que puede ser un Key o un Card, según el modelo, el cableado de conexión del lector de llave y el cableado de conexión al distribuidor automático. Si el sistema es de tipo Executive Slave, también se entrega el cableado para la conexión como periférico de un monedero de cambio Executive. |
 |
| ¿Cuáles tipos de modelos están disponibles para el E.C.S. Titanium Key-Card? |
| Están disponibles dos modelos: E.C.S. Titanium Key y E.C.S. Titanium Card, en función del tipo de lector de llave conectado (Key o Card). Además, para ambos modelos están disponibles las versiones Ejecutiva, Ejecutiva Slave o MDB. |
 |
| ¿Cómo se realiza la instalación de un sistema E.C.S. Titanium Key-Card? |
| La instalación del sistema E.C.S. Titanium Key-Card resulta muy facilitada por el hecho que la tarjeta base tiene un peso y dimensiones reducidas y se puede alojar en el interior del distribuidor o en la base de un monedero de cambio. Por lo que se refiere a los lectores de llave, es suficiente un orificio redondo con diámetro 33 mm. |
 |
| ¿Cuáles soportes cashless puede controlar el sistema E.C.S. Titanium Key-Card? |
| El Sistema E.C.S. Titanium Key-Card puede controlar las llaves contactless, las llaves MyKey y las tarjetas MyCard (en caso de que se utilice el lector Card), además de las llaves de servicio para la actualización, la programación, la detección de los datos contables y la recarga de los soportes cashless. |
 |
| ¿Cuántos precios controla el sistema E.C.S. Titanium Key-Card? |
| El Sistema E.C.S. Titanium Key-Card administra, en modalidad Price-Holding y Cost by Price, hasta 15 precios al contado y 45 precios con llave (con tres tablas). |
 |
| El Sistema E.C.S. Titanium Key-Card, ¿se puede instalar en los distribuidores automáticos ya equipados con el orificio estándar rectangular para el lector de llave? |
| Sí, el sistema E.C.S. Titanium Key-Card se puede instalar en los distribuidores automáticos ya equipados con orificio estándar rectangular para el lector de llave, ya que el lector E.C.S. Key se entrega con una mascarillas específica de adaptación, mientras que el Card es directamente compatible. |
 |
| El Sistema E.C.S. Titanium Key-Card, ¿puede funcionar sin ningún periférico conectado? |
| Sí, el sistema E.C.S. Titanium Key-Card puede funcionar también sin ningún periférico conectado, permitiendo de esta forma solamente la venta desde el distribuidor a través de llave o tarjeta. |
 |
| ¿Cuáles periféricos se pueden conectar a un sistema E.C.S. Titanium Key-Card? |
A un sistema E.C.S. Titanium Key-Card se puede conectar un validador de monedas (binario o paralelo) y un lector de billetes paralelo. El modelo Executive Slave permite conectar como periférico un monedero de cambio Executive. |
 |
| En el sistema E.C.S. Titanium Key-Card, es posible variar el color del logo Coges en el lector de llaves/tarjetas? |
| Si, en el sistema E.C.S. Titanium Key-Card, es posible variar el color del logo Coges en el lector de llaves/tarjetas, mediante el menu 11.20 "LED Multicolor". |
 |
| ¿Cómo se actualiza el firmware del sistema E.C.S. Titanium Key-Card? |
| Al haberse equipado con un microprocesador Flash, el sistema E.C.S. Titanium Key-Card se puede actualizar fácilmente a través del software para PC FlashManager y una interfaz específica (código 844030), o bien a través de la llave de servicio Softkey/USB Softkey. |
 |
| ¿Cómo se programan los parámetros de funcionamiento en un sistema E.C.S. Titanium Key-Card? |
| En un sistema E.C.S. Titanium Key-Card, los parámetros de funcionamiento se pueden programar manualmente con el programador E.C.S. Programmer y el cableado entregado (código 346610), o bien de forma automática a través de la llave de servicio Program-Key / USB Program-Key. |
 |
| ¿Qué es un sistema E.C.S. Titanium Key-Card? |
| EL E.C.S. Titanium Key-Card es un sistema de pago cashless que permite la venta en varios tipos de distribuidores automáticos y, si se conecta a unos periféricos para el pago al contado, también permite la recarga de las llaves y de las tarjetas. |
 |
| En el Sistema E.C.S. Titanium Key-Card, ¿es posible realizar la detección de los datos contables? |
| Sí, en el sistema E.C.S. Titanium Key-Card es posible detectar los datos contables a través de las llaves de servicio Data-Key/USB Data-Key (de 8 KB o de 64 KB), a través de la llave RS232, con la impresora portátil CL, con la interfaz de rayos infrarrojos portátil o bien a través del Módulo IR PORT, siempre utilizando el formato EVA-DTS. |
 |
| Un sistema E.C.S. Titanium Key-Card, cuantos valores de monedas puede gestionar en las modalidades de salida paralela y binaria? |
| Un sistema E.C.S. Titanium Key-Card, puede gestionar hasta 6 monedas en modalidad de salida paralela y hasta 31 en modalidad de salida binaria. |
 |
| En un sistema E.C.S. Titanium Key-Card, la conexiòn de los perifèricos de pago en efectivo, requie el uso de un cableado dedicado particular? |
| No, en el sistema E.C.S. Titanium Key-Card, la conexiòn de los perifèricos de pago en efectivo se realiza mediante cableado de tipo standard (flat de 16 vias para el validador de monedas y cableado en dotación para el lector de billetes). |
 |
| El sistema E.C.S. Titanium Key-Card, puede ser considerado como el sustituto del sistema E.C.S. Point? |
| Si, el sistema E.C.S. Titanium Key-Card, sustituye efectivamente al E.C.S. Point TS/Flex, aportando, respecto al precedente, algunas ventajas interesantes sea respecto a las posibilidades de conexiòn de los perifèricos, como a la gestiòn de precios y la registraciòn de datos contables. |
 |
| En un sistema E.C.S.Titanium Key-Card, cuàntos formatos de datos contables son gestionados? |
| En un sistema E.C.S. Titanium Key-Card son gestionados tres formatos de datos contables: Standard E.C.S., Monedero de cambio ed Esteso. |
 |
| En un sistema E.C.S. Titanium Key-Card, si se utilizan màs de diez lineas de precio o màs de una tabla de precios a llave, con que formato debo recopilar los datos para tener toda la informaciòn? |
| En un sistema E.C.S. Titanium Key-Card, si se utilizan màs de diez lineas de precio o màs de una tabla de precios a llave, el formato de datos a utilizar para tener toda la informaciòn es Esteso. |
 |
| En un sistema E.C.S. Titanium Key-Card, es posible efectuar la recarga de los medios cahsless sin la ayuda de perifèricos de pago en efectivo? |
| Si, en un sistema E.C.S. Titanium Key-Card, es posible efectuar la recarga de los medios cashless tramite la llave E.C.S. Easy-Key, sin la ayuda por tanto de los perifèricos de pago en efectivo. |
 |
| El sistema E.C.S. Titanium Key-Card, es compatible con los precedentes lectores de llaves/tarjetas Point TS e Flex? |
| Si, el sistema E.C.S. Titanium Key-Card es compatible con los precedentes lectores de llaves/tarjetas Point TS e Flex: en el caso de utilizaciòn de estos ùltimos, sin embargo, no aparecerà la gestiòn de los "LED Multicolor". |
 |
|
 |
 |
|
| ^ top ^ |
|
 |
 |
 |
Sistema E.C.S. Platinum |
 |
 |
| Con un sistema E.C.S. Platinum Key-Card, ¿cómo se pueden administrar los precios de venta? |
| Con un sistema E.C.S. Platinum Key-Card, los precios de venta se pueden administrar en tres modalidades: Precios en VMC (administrados por el distribuidor), Price Holding o Cost by price (solamente con protocolo Executive). |
 |
| En el sistema E.C.S. Platinum Key-Card, es posible variar el color del logo Coges en el lector de llaves/tarjetas? |
| Si, en el sistema E.C.S. Platinum Key-Card, es posible variar el color del logo Coges en el lector de llaves/tarjetas, mediante el menu 11.20 "LED Multicolor". |
 |
| El sistema E.C.S. Platinum Key-Card, es compatible con los precedentes lectores de llaves/tarjetas Point TS e Flex? |
| Si, el sistema E.C.S. Platinum Key-Card es compatible con los precedentes lectores de llaves/tarjetas Point TS e Flex: en el caso de utilizaciòn de estos ùltimos, sin embargo, no aparecerà la gestiòn de los "LED Multicolor". |
 |
| ¿Cómo se actualiza el firmware del E.C.S. Platinum Key-Card? |
| El Sistema E.C.S. Platinum Key-Card se ha equipado con tecnología Flash, que permite ser actualizado fácilmente mediante PC con el software FlasManager y la interfaz (código 844030), o bien con la llave Softkey/USB Softkey. |
 |
| ¿Qué es el sistema E.C.S. Platinum Key-Card? |
| El sistema E.C.S. Platinum Key-Card es un sistema de pago cashlless que puede comunicar mediante interfaz con cualquier distribuidor automático o periférico disponible en el mercado. |
 |
| ¿De qué está constituido el sistema de pago E.C.S. Platinum Key-Card? |
| El sistema E.C.S. Platinum Key-Card está constituido por la tarjeta base, alojada en una envoltura de plástico, donde se realizan todas las conexiones, y por el lector de llave que puede ser de tipo Key o Card. Además se ha equipado con el cableado de conexión a la máquina que varía en función del modelo pedido. |
 |
| ¿Qué modelos de E.C.S. Platinum Key-Card están disponibles? |
| Están disponibles dos modelos: E.C.S. Platinum Key y E.C.S. Platinum Card, en función del tipo de lector de llave conectado (Key o Card). Además, para ambos modelos están disponibles las versiones Executive, MDB, BDV y Executive Slave. |
 |
| ¿Cómo se realiza la instalación del sistema E.C.S. Platinum Key-Card? |
| La instalación del sistema E.C.S. Platinum Key-Card resulta muy facilitada por el hecho que la tarjeta es de dimensiones reducidas y, por lo tanto, se puede posicionar fácilmente en cualquier distribuidor, y el lector de llave (tanto de tipo Key como Card), gracias a su forma redonda, se puede instalar realizando un orificio simple de 33 mm de diámetro. |
 |
| El Sistema E.C.S. Platinum Key-Card, ¿se puede instalar también en los distribuidores ya equipados con el asiento rectangular para los lectores de llave modelo A? |
| Sí, el sistema E.C.S. Platinum Key-Card se puede instalar también en los distribuidores preagujereados para lectores de llave rectangulares, a través del adaptador entregado. |
 |
| ¿Qué protocolos de comunicación utiliza el sistema de pago E.C.S. Platinum Key-Card? |
| El sistema de pago E.C.S. Platinum Key-Card, al ser multiestándar hacia el distribuidor y hacia los periféricos, puede administrar de forma combinada todos los protocolos de comunicación internacionales (Executive, MDB y BDV). |
 |
| ¿El Sistema E.C.S. Platinum Key-Card se puede instalar en un distribuidor electromecánico? |
| Sí, el sistema E.C.S. Platinum Key-Card se puede instalar en un distribuidor electromecánico a través de la interfaz correspondiente. |
 |
| ¿El Sistema E.C.S. Platinum Key-Card puede funcionar también sin ningún periférico conectado? |
| Sí, el sistema E.C.S. Platinum Key-Card puede funcionar también sin ningún periférico conectado como sistema de pago cashless. |
 |
| ¿Cuáles periféricos se pueden conectar a un sistema E.C.S. Platinum Key-Card? |
| A un Sistema E.C.S. Platinum Key-Card se pueden conectar periféricos paralelos (validador y/o lector de billetes), Executive (monedero de cambio) o MDB (monedero de cambio o validador y/o lector de billetes). |
 |
| En el Sistema E.C.S. Platinum Key-Card, ¿es posible programar bonus para las llaves y tarjetas? |
| Sí, en el sistema E.C.S. Platinum Key-Card es posible programar hasta tres categorías de bonus de recarga y otras tres categorías diferentes de ventas gratuitas, con un total de 6 tipos de bonus. |
 |
| En un sistema E.C.S. Platinum Key-Card, ¿qué tipo de detecciones de datos se pueden realizar? |
| En un sistema E.C.S. Platinum Key-Card se pueden detectar los datos contables relativos a las operaciones de venta y de recarga y también los datos relativos a todas las operaciones realizadas por cada llave y tarjeta individual (transacciones). |
 |
| En el Sistema E.C.S. Platinum Key-Card, ¿es posible inhibir el funcionamiento de una o varias llaves y tarjetas? |
Sí, en un sistema E.C.S. CL Platinum Key-Card es posible inhibir el funcionamiento de un máximo de doscientas llaves (lista negra). Este bloque puede ser realizado manualmente por el gestor en caso de pérdida de la llave por parte de un cliente, o bien de forma automática por el sistema, en caso de que se detecten, en una llave, unos errores de funcionamiento. |
 |
| Con un sistema E.C.S. Platinum Key-Card programado en Price Holding o en Cost by Price, ¿cuántas líneas diferentes de precio se pueden controlar? |
| Con un sistema E.C.S. Platinum Key-Card programado en Price Holding o en Cost by Price se pueden controlar hasta 100 líneas de precio diferentes con moneda y 400 líneas de precio diferentes con llave, divididas en cuatro tablas. |
 |
| ¿Qué tipo de llaves y de tarjetas puede leer el sistema E.C.S. Platinum Key-Card? |
| El Sistema E.C.S. Platinum Key-Card puede leer las llaves de tipo E.C.S. CL y las llaves MyKey, si el lector utilizado es un Key, mientras que el modelo con lector Card puede leer las llaves E.C.S. CL, MyKey y también las tarjetas MyCard. |
 |
| En un sistema E.C.S. Platinum Key-Card, ¿cómo se detectan los datos relativos a las operaciones realizadas con llave y tarjeta (transacciones)? |
| En un sistema E.C.S. Platinum Key-Card, los datos relativos a las operaciones realizadas con llave y tarjeta se pueden detectar a través de la llave RT / USB RT 256KB, y analizar a través del software KDatiPlus. |
 |
| ¿Cómo se programan los parámetros en un sistema E.C.S. Platinum Key-Card? |
| Los parámetros de funcionamiento de un sistema E.C.S. Platinum Key-Card se pueden programar, o directamente a través del E.C.S. Programmer y el cableado con código 346610, o bien a través de la llave Program-Key / USB Program-Key. |
 |
| En un sistema E.C.S. Platinum Key-Card, ¿cómo se pueden detectar los datos contables? |
| En un sistema E.C.S. Platinum Key-Card los datos contables se pueden recuperar a través de la Data-Key/USB Data-Key (de 8KB o de 64KB), el módulo Network, la llave RS232 (conectada a PC o a una impresora serial), o bien a través de la transmisión de rayos infrarrojos con la interfaz de rayos infrarrojos portátil o con el Módulo IR PORT. |
 |
|
 |
 |
|
| ^ top ^ |
|
 |
 |
 |
Sistema E.C.S. Iridium |
 |
 |
| ¿Cuáles soportes cashless puede controlar el sistema E.C.S. Iridium Key-Card? |
| El Sistema E.C.S. Iridium Key-Card controla las llaves MyKey y las tarjetas MyCard, además de las llaves de servicio para la detección de los datos contables, la programación de los parámetros de funcionamiento y la recarga automática de las llaves de usuario. |
 |
| ¿El Sistema E.C.S. Iridium Key-Card se puede considerar el reemplazo del E.C.S. Point TS MDB? |
| Si, el sistema E.C.S. Iridium Key-Card puede ser considerado como el sustituto del E.C.S. Point TS MDB, con la ventaja de que puede gestionar 3 tablas de precios a llave y que, no teniendo la posibilidad de ser convertido en Executive, resultarà tambièn ventajoso economicamente. |
 |
| ¿Cuáles son las características eléctricas del sistema E.C.S. Iridium Key-Card? |
| El Sistema E.C.S. Iridium Key-Card se alimenta a 12/24 V AC/DC y tiene una potencia absorbida de 1 W. |
 |
| En el sistema E.C.S. Iridium Key-Card, es posible variar el color del logo Coges en el lector de llaves/tarjetas? |
| Si, en el sistema E.C.S. Iridium Key-Card, es posible variar el color del logo Coges en el lector de llaves/tarjetas, mediante el menu 11.20 "LED Multicolor". |
 |
| En us sistema E.C.S. Iridium Key-Card, que modalidades de gestiòn de precios estàn disponibles? |
| En un sistema E.C.S. Iridium Key-Card estàn disponibles dos modalidades de gestiòn de precios: Precios en VMC y Cost by Price. |
 |
|
 |
 |
|
| ^ top ^ |
|
 |
 |
 |
Sistema E.C.S. IDEA 4COL |
 |
 |
| ¿Qué protocolo de comunicación utiliza el sistema E.C.S. IDEA 4COL? |
| El Sistema E.C.S. IDEA 4COL utiliza el protocolo de comunicación estándar Executive. |
 |
| ¿De qué está constituido un sistema E.C.S. IDEA 4COL? |
| Un sistema E.C.S. IDEA 4COL está constituido por una tarjeta de control y, en función del modelo elegido, por un lector de llave Point TS con el cableado correspondiente, o bien por un lector de tarjetas y de llaves Flex Reader y el cableado correspondiente. |
 |
| ¿Qué ventaja permite la instalación de un sistema E.C.S. IDEA 4COL en un distribuidor Colibrí, con respecto a otro sistema de pago? |
| La instalación de un sistema E.C.S. IDEA 4COL en un distribuidor Colibrí implica la ventaja que, al ser un sistema dedicado, no necesita de ulteriores interfaces de protocolo, como en el caso de los otros sistemas de pago. Además, las dimensiones reducidas facilitan su instalación en el interior de este modelo de distribuidor, que se caracteriza por un espacio interno limitado. |
 |
| ¿Cómo se realiza la instalación de un sistema E.C.S. IDEA 4COL en el interior de un distribuidor Colibrí? |
| La instalación de un sistema E.C.S. IDEA 4COL en el interior de un distribuidor Colibrí es una operación facilitada por el hecho que la tarjeta de microprocesador del sistema se ha concebido para ser enganchada en la tarjeta de control de la máquina. Por lo tanto, es suficiente posicionar el lector de llaves/tarjetas (instalación con un orificio de diámetro 33 mm), y alimentar el sistema para hacerlo funcionar. |
 |
| ¿Cuáles tipos de periféricos puede controlar un sistema E.C.S. IDEA 4COL? |
| Además del lector de llaves/tarjetas entregado, un sistema E.C.S. IDEA 4COL también puede controlar un validador de monedas paralelo. De esta forma se pueden realzar tanto ventas al contado como a través de llave/tarjeta, además de la posibilidad de recargar el soporte cashless con la moneda. |
 |
| ¿Cuántos precios diferentes puede controlar un sistema E.C.S. IDEA 4COL en la configuración Price Holding? |
| Un sistema E.C.S. IDEA 4COL, en configuración Price Holding, puede controlar hasta ocho precios al diferenciados con monedas y con llave/tarjeta. |
 |
| Un sistema E.C.S. IDEA 4COL, ¿cuántos tipos de monedas diferentes puede reconocer? |
| Un sistema E.C.S. IDEA 4COL, conectado a un validador de monedas, puede reconocer hasta cuatro monedas diferentes si se trabaja con salidas paralelas y hasta quince, si se trabaja con salidas binarias. |
 |
| En un sistema E.C.S. IDEA 4COL instalado sin validador de monedas, ¿es posible recargar igualmente las llaves/tarjetas? |
| Sí, en un sistema E.C.S. IDEA 4COL instalado sin validador de monedas es posible realizar igualmente la recarga de las llaves/tarjetas a través del uso de la llave de servicio Easy-Key. |
 |
| ¿Cómo se programa un sistema E.C.S. IDEA 4COL? |
| La programación de los parámetros de funcionamiento en un sistema E.C.S. IDEA 4COL se puede realizar manualmente mediante E.C.S. Programmer, o bien en modo automático mediante Program-Key/USB Program-Key. |
 |
| Un sistema E.C.S. IDEA 4COL, ¿se puede actualizar en la versión firmware? |
| Sí, un sistema E.C.S. IDEA 4COL, al haberse equipado con un microprocesador flash, se puede actualizar en la versión firmware. Esta actualización se puede realizar mediante la llave de servicio Softkey / USB Softkey, o bien con un PC, con el software FlashManager y la interfaz de programación correspondiente. |
 |
| ¿Qué es el E.C.S. IDEA 4COL? |
| EL E.C.S. IDEA 4COL es un sistema de pago electrónico cashless que se ha diseñado específicamente para ser instalado en los distribuidores automáticos pequeños modelo Colibrí. |
 |
| En un sistema E.C.S. IDEA 4COL, ¿es posible realizar la detección de los datos contables? |
| Sí, en un sistema E.C.S. IDEA 4COL es posible detectar los datos contables registrados por el sistema, a través de las llaves de servicio Data-Key y USB Data-Key (de 8 KB o de 64 KB), a través de la llave RS232, con la impresora portátil CL, con la interfaz de rayos infrarrojos portátil o bien a través del Módulo IR PORT, siempre utilizando el formato EVA-DTS. |
 |
|
 |
 |
|
| ^ top ^ |
|
 |
 |
Monederos de cambio
 |
Monedero de cambio PROFIT Key - Card |
 |
 |
| ¿Cuáles funciones especiales que se pueden atribuir a las llaves/tarjetas se pueden controlar con un monedero de cambio PROFIT Key-Card? |
| Con un monedero de cambio PROFIT Key-Card se pueden controlar realmente muchas funciones que se pueden atribuir a las llaves/tarjetas Las más importantes e interesantes son: Gestión de 4 tablas de precio diferenciadas por categorías de llaves, bonus, lista negra, garantía automática, llave de recarga de los tubos y transacciones. |
 |
| ¿Cómo se puede actualizar el validador de monedas del monedero de cambio PROFIT Key-Card? |
| El validador de monedas del monedero de cambio PROFIT Key-Card se puede actualizar a través del software para PC FlashManager y la interfaz de programación (código 844030) o a través el Maxi Programmer y el cableado especial(código 346533). |
 |
| ¿Cómo se realiza la programación de la base de datos de las monedas en un monedero de cambio PROFIT Key-Card? |
| En un monedero de cambio PROFIT Key-Card, la programación de la base de datos de las monedas, se realiza a través del software para PC EasyCoinProfit y la interfaz de programación (código 844030), conectada a la placa base, en el mismo conector utilizado para la actualización firmware, con el dip-switch en posición ?Parámetros?, o también tramite Maxi Programmer(area de memoria Mod. AeternaPROFIT) y cableado cod. 346533. |
 |
| ¿Un monedero de cambio PROFIT Key-Card se puede instalar en todos los tipos de distribuidores automáticos? |
| Sí, el monedero de cambio PROFIT Key-Card se puede instalar en todos los tipos de distribuidores automáticos, tanto porque sus dimensiones responden al estándar previsto para este producto, sea por el hecho que el monedero es ?multi-protocolo?. Es suficiente seleccionar en el menú 6.1 ?Protocolo? del monedero el tipo de protocolo usado por el distribuidor automático y utilizar el cableado de conexión adecuado; de esta forma el monedero puede dialogar con los distribuidores Executive, MDB, BDV y hasta electromecánicos (en este último caso es necesaria la integración de una interfaz hardware ulterior). |
 |
| Con un monedero de cambio PROFIT Key-Card, ¿es posible realizar el llenado de los tubos sin deber abrir el distribuidor automático? |
Sí, con un monedero de cambio PROFIT Key-Card es posible realizar el llenado de los tubos sin deber abrir el distribuidor automático, utilizando una "llave de recarga", es decir una llave de usuario normal, codificada con código de sección 96. Para habilitar esta llave, en el monedero será suficiente escoger en el menú 11.19 "LlaveDeRecarga", entre las opciones "Estándar" y "Cambio Automático". En la modalidad "Estándar" la llave habilitará el menú de recarga manual y el monedero aceptará monedas hasta alcanzar la cantidad mínima configurada; después de eso empezará a rechazar las monedas. También la modalidad "Cambio Automático" prevé el mismo tipo de funcionamiento, con la excepción que, después del llenado, cuando se remueva la llave del lector, el monedero entrega una cantidad de monedas de alto valor, equivalente al valor total de la recarga realizada. |
 |
| ¿Es posible controlar una ficha (token) para la venta en el monedero de cambio PROFIT Key-Card? |
| Sí, en el monedero de cambio PROFIT Key-Card es posible controlar una o varias fichas (token) para la venta de productos. A través de esta función, que se puede asociar a cualquier moneda presente en el menú "Configuración Monedas ", la ficha tendrá derecho a la venta de un producto con valor menor o igual al que se le asocia; en caso de precio inferior del producto no dará derecho al cambio y no se podrá recargar en la llave/tarjeta. |
 |
| ¿Con qué se garantiza la elevada autonomía del cambio en el monedero de cambio PROFIT Key-Card? |
| En el monedero de cambio PROFIT Key-Card hay varios factores que contribuyen para garantizar una elevada autonomía del cambio; los más importantes son: capacidad elevada de los tubos de contener monedas, presencia de 5 tubos en configuración ajustable y función de ?Autofloating?. La función de ?Autofloating? implica la capacidad del monedero de cambio de auto-administrarse por lo que se refiere a la composición del cambio, en función de la cantidad real de monedas presentes en el grupo tubos. De hecho, después de un primer período de aprendizaje, el monedero de cambio llega a escoger las monedas que se deben entregar, con el fin de garantizar una cantidad media de las mismas siempre disponible en el cajón de los tubos. |
 |
| ¿Qué es un monedero de cambio PROFIT Key-Card? |
| Un monedero de cambio PROFIT Key-Card es un sistema de pago completo que permite la compra de un producto de un distribuidor automático, tanto con pago al contado (monedas y billetes), como a través de un soporte cashless (llave y tarjeta). Además, en caso de venta al contado, el crédito en exceso se devuelve al cliente. |
 |
| ¿El nombre del monedero de cambio PROFIT Key-Card tiene un significado especial? |
| Sí, el nombre PROFIT del monedero de cambio es la abreviatura de ?Professional Five Tubes?, es decir ?Cinco tubos profesionales?, lo que indica el hecho de poder contar con 5 tubos para la distribución del cambio, una de las características novedosas que caracterizan este producto. La sigla Key o Card, en cambio, indica si el monedero de cambio se ha equipado también con el lector de llaves Key o bien con el lector de llaves/tarjetas Card. |
 |
| ¿El monedero de cambio PROFIT Key-Card sustituirá el monedero de cambio EuroCoin TS/Flex? |
| Sí, el monedero de cambio PROFIT Key-Card es el producto que sustituirá completamente el monedero de cambio EuroCoin TS/Flex, ya que se ha desarrollado para responder a las mismas demandas, con además la añadidura de numerosas innovaciones tecnológicas, que mejoran sus aspectos más importantes: efectividad y seguridad. |
 |
| ¿De cuántos módulos/grupos está constituido el monedero de cambio PROFIT Key-Card? |
| El monedero de cambio PROFIT Key-Card está constituido por 5 módulos/grupos: la tarjeta base, que controla todas las funciones del producto, el grupo validador/separador, el grupo tubos, el grupo bloqueo cajón (con el novedoso mecanismo de retención del cajón de electroimán) y el grupo expulsor, donde justamente se realiza la devolución del crédito en exceso. |
 |
| ¿Cuáles son las características principales de la tarjeta base del monedero de cambio PROFIT Key-Card? |
| Las características principales de la placa base del monedero de cambio PROFIT Key-Card son: microprocesador de prestaciones elevadas (512KB de programa controlable), conector único para la gestión del grupo validador/separador, gestión de los grupos expulsor y bloqueo del cajón, gestión del bus MDB para lector de billetes, gestión de un display LCD, conector para interfaz electromecánica y conector para el uso del lector de llaves/tarjetas (todas las funciones son gestionadas por el microprocesador). |
 |
| ¿Cuáles son las características principales del grupo validador/separador en el monedero de cambio PROFIT Key-Card? |
| En el monedero de cambio PROFIT Key-Card, las características principales del grupo validador/separador son: reconocimiento óptico y magnético de las monedas, módulo de rayos infrarrojos integrado para la detección de los datos contables (en el modelo PROFIT IR), separación de las monedas mediante motor paso a paso y envío de las monedas a través de canales fijos de plástico transparente. En este último caso se trata de una simplificación considerable de las fases de limpieza y de eliminación de los electro-elementos que, con el pasar del tiempo, pueden causar problemas de funcionamiento debidos al desgaste. |
 |
| ¿Cuáles son las características principales del grupo de bloqueo de los tubos en un monedero de cambio PROFIT Key-Card? |
| En un monedero de cambio PROFIT Key-Card, las características principales del grupo de bloqueo de los tubos son: la presencia de las fotocélulas que identifican la obtención de la cantidad mediana y máxima de monedas de los tubos (superado este último nivel, las monedas se envían a la caja), y la gestión del mecanismo de desenganche del grupo tubos mediante electroimán. Este mecanismo tiene la peculiaridad de transmitir a la tarjeta base la fecha y la hora de apertura del cajón, cada vez que éste se acciona, aun en caso de interrupción de la alimentación eléctrica. Estas informaciones se visualizan como ?eventos? en el formato extendido de los datos contables. |
 |
| ¿Cuáles son las características principales del grupo tubos en un monedero de cambio PROFIT Key-Card? |
| En un monedero de cambio PROFIT Key-Card, las características principales del grupo tubos son: presencia de 5 tubos de capacidad elevada (medianamente de 95 monedas); sistema de retención de los tubos, que evita el posible desplazamiento de los mismos hacia arriba a causa de golpes recibidos desde abajo (de esta forma se evitan problemas de caída o de mal posicionamiento de las monedas) y estructura modular de la configuración de los tubos (en función de los precios de venta del distribuidor, es posible adecuar la configuración del grupo, también con valores dobles, triples, etc.). |
 |
| ¿Cuáles son las características principales del grupo expulsor en un monedero de cambio PROFIT Key-Card? |
| En un monedero de cambio PROFIT Key-Card, las características principales del grupo expulsor son: presencia de las fotocélulas inferiores que detectan el nivel de monedas en los tubos (determinación del importe exacto) y gestión de la distribución de las monedas desde los 5 tubos, mediante 3 motores que, en función del sentido de rotación, accionan el expulsor derecho, o bien el izquierdo. |
 |
| En un monedero de cambio PROFIT Key-Card, ¿es posible trabajar también con la apertura libre del grupo tubos, es decir sin utilizar el desenganche controlado mediante electroimán? |
| Sí, cuando un monedero de cambio PROFIT Key-Card es nuevo, tiene un perno de plástico introducido en el grupo de bloqueo de los tubos, que excluye justamente el electroimán y permite trabajar con la abertura libre en el cajón de los tubos. Por supuesto, en el historial de los eventos del monedero de cambio no se registrará la apertura del cajón. |
 |
| En un monedero de cambio PROFIT Key-Card, ¿cómo se puede abrir el cajón de los tubos, si se utiliza el cierre con electroimán y se ha cortado la alimentación eléctrica? |
| En un monedero de cambio PROFIT Key-Card, la apertura del cajón de los tubos bloqueado por el electroimán y con la alimentación eléctrica interrumpida puede obtenerse interviniendo con un destornillador a la altura de la etiqueta Coges. Esta etiqueta anti-efracción permite volver visible el forzamiento y la apertura será registrada por el monedero de cambio. |
 |
| ¿Cómo se puede actualizar un monedero de cambio PROFIT Key-Card? |
| Un monedero de cambio PROFIT Key-Card se puede actualizar a través de la llave de servicio Softkey de 512KB, o bien directamente con un PC, a través del software FlashManager y la interfaz de programación (código 844030). |
 |
| En un monedero de cambio PROFIT Key-Card, ¿cómo se pueden detectar los datos contables? |
En un monedero de cambio PROFIT Key-Card, los datos contables se pueden recoger de varias formas: mediante llave Data-Key/ USB Data-Key (de 8KB o de 64KB), mediante llave RS232 (conectada al PC o bien a una impresora portátil), a través de la interfaz a infrarrojos integrada en el grupo Validador/Separador o en el lector de tarjetas Card, o bien a través del Módulo IR PORT, utilizando el formato EVA-DTS. Naturalmente, todos los datos contables registrados por el monedero PROFIT, se pueden consultar en cualquier momento, seleccionando el menú 3 ?Totales? del monedero de cambio. |
 |
|
 |
 |
|
| ^ top ^ |
|
 |
 |
 |
Monedero de cambio PROFIT |
 |
 |
| ¿Cuáles son las características principales del grupo tubos en un monedero de cambio PROFIT? |
| En un monedero de cambio PROFIT, las características principales del grupo tubos son: presencia de 5 tubos de capacidad elevada (medianamente de 95 monedas); sistema de retención de los tubos, que evita el posible desplazamiento de los mismos hacia arriba a causa de golpes recibidos desde abajo (de esta forma se evitan problemas de caída o de mal posicionamiento de las monedas) y estructura modular de la configuración de los tubos (en función de los precios de venta del distribuidor, es posible adecuar la configuración del grupo, también con valores dobles, triples, etc.). |
 |
| ¿El nombre del monedero de cambio PROFIT tiene un significado especial? |
| Sí, el nombre PROFIT del monedero de cambio es la abreviatura de ?Professional Five Tubes?, es decir ?Cinco tubos profesionales?, lo que indica el hecho de poder contar con 5 tubos para la distribución del cambio, una de las características novedosas que caracterizan este producto. |
 |
| ¿Qué es un monedero de cambio PROFIT? |
| Un monedero de cambio PROFIT es un sistema de pago que permite la adquisición de un producto de un distribuidor automático al contado (monedas y billetes). En la venta, el crédito en exceso se devuelve al cliente. |
 |
| ¿El monedero de cambio PROFIT sustituirá el monedero de cambio EuroCoin? |
| Sí, el monedero de cambio PROFIT es el producto que sustituirá completamente el monedero de cambio EuroCoin, ya que se ha desarrollado para responder a las mismas demandas, con además numerosas innovaciones tecnológicas, que mejoran sus aspectos más importantes: efectividad y seguridad. |
 |
| ¿Cómo se realiza la programación de la base de datos de las monedas en un monedero de cambio PROFIT? |
| En un monedero de cambio PROFIT, la programación de la base de datos de las monedas se realiza a través del software para PC EasyCoinProfit y la interfaz de programación (código 844030) conectada a la tarjeta base, en el mismo conector utilizado para la actualización firmware, con el dip-switch en posición ?parámetros?. |
 |
| ¿De cuántos módulos/grupos está constituido el monedero de cambio PROFIT? |
| El monedero de cambio PROFIT está constituido por 5 módulos/grupos: la tarjeta base, que controla todas las funciones del producto, el grupo validador/separador, el grupo tubos, el grupo bloqueo cajón (con el novedoso mecanismo de retención del cajón de electroimán) y el grupo expulsor, donde justamente se realiza la devolución del crédito en exceso. |
 |
| ¿Cuáles son las características principales de la tarjeta base en un monedero de cambio PROFIT? |
| Las características principales de la tarjeta base de un monedero de cambio PROFIT son: microprocesador de prestaciones elevadas (512KB de programa controlable), conector único para la gestión del grupo validador/separador, gestión de los grupos expulsor y de bloqueo del cajón, gestión del bus MDB para periféricos (todas las funciones son controladas por el microprocesador). |
 |
| ¿Cuáles son las características principales del grupo validador/separador en el monedero de cambio PROFIT? |
| En el monedero de cambo PROFIT, las características principales del grupo validador/separador son: reconocimiento óptico y magnético de las monedas, módulo de rayos infrarrojos integrado para la detección de los datos contables (en el modelo PROFIT IR), separación de las monedas mediante motor paso a paso y envío de las monedas a través de canales fijos de plástico transparente. En este último caso se trata de una simplificación considerable de las fases de limpieza y de eliminación de los electro-elementos que, con el pasar del tiempo, pueden causar problemas de funcionamiento debidos al desgaste. |
 |
| ¿Cuáles son las características principales del grupo de bloqueo de los tubos en un monedero de cambio PROFIT? |
| En un monedero de cambio PROFIT, las características principales del grupo de bloqueo de los tubos son: la presencia de las fotocélulas que identifican la obtención de la cantidad mediana y máxima de monedas de los tubos (superado este último nivel, las monedas se envían a la caja), y la gestión del mecanismo de desenganche del grupo tubos mediante electroimán. Este mecanismo tiene la peculiaridad de transmitir a la tarjeta base la fecha y la hora de apertura del cajón, cada vez que éste se acciona, aun en caso de interrupción de la alimentación eléctrica. Estas informaciones se visualizan como ?eventos? en el formato extendido de los datos contables. |
 |
| ¿Cuáles son las características principales del grupo expulsor en un monedero de cambio PROFIT? |
| En un monedero de cambio PROFIT, las características principales del grupo expulsor son: presencia de las fotocélulas inferiores que detectan el nivel de monedas en los tubos (determinación del importe exacto) y gestión de la distribución de las monedas desde los 5 tubos, mediante 3 motores que, en función del sentido de rotación, accionan el expulsor derecho, o bien el izquierdo. |
 |
| En un monedero de cambio PROFIT, ¿es posible trabajar también con la apertura libre del grupo tubos, es decir sin utilizar el desenganche controlado mediante electroimán? |
| Sí, cuando un monedero de cambio PROFIT es nuevo, tiene un perno de plástico introducido en el grupo bloqueo de los tubos, que excluye justamente el electroimán y permite trabajar con la abertura libre en el cajón de los tubos. Por supuesto, en el historial de los eventos del monedero de cambio no se registrará la apertura del cajón. |
 |
| En un monedero de cambio PROFIT, ¿cómo se puede abrir el cajón de los tubos, si se utiliza el cierre con electroimán y se ha cortado la alimentación eléctrica? |
| En un monedero de cambio PROFIT, la apertura del cajón de los tubos bloqueado por el electroimán y con la alimentación eléctrica interrumpida puede obtenerse interviniendo con un destornillador a la altura de la etiqueta Coges. Esta etiqueta anti-efracción permite volver visible el forzamiento y la apertura será registrada por el monedero de cambio. |
 |
| ¿Cómo se puede actualizar el validador de monedas del monedero de cambio PROFIT? |
| El validador de monedas del monedero de cambio PROFIT se puede actualizar a través del software para PC FlashManager y la interfaz de programación (código 844030). |
 |
| ¿Un monedero de cambio PROFIT se puede instalar en todos los tipos de distribuidores automáticos? |
| Sí, el monedero de cambio PROFIT se puede instalar en todos los tipos de distribuidores automáticos, tanto porque sus dimensiones responden al estándar previsto para este producto, sea por el hecho que el monedero es ?multi-protocolo?. Es suficiente seleccionar en el menú 6.1 ?Protocolo? del monedero el tipo de protocolo usado por el distribuidor automático y utilizar el cableado de conexión adecuado; de esta forma el monedero puede dialogar con los distribuidores Executive, MDB, BDV y hasta electromecánicos (en este último caso es necesaria la integración de una interfaz hardware ulterior). |
 |
| ¿Con qué se garantiza la elevada autonomía del cambio en el monedero de cambio PROFIT? |
| En el monedero de cambio PROFIT hay varios factores que contribuyen para garantizar una elevada autonomía del cambio; los más importantes son: capacidad elevada de los tubos de contener monedas, presencia de 5 tubos en configuración ajustable y función de ?Autofloating?. La función de ?Autofloating? implica la capacidad del monedero de cambio de auto-administrarse por lo que se refiere a la composición del cambio, en función de la cantidad real de monedas presentes en el grupo tubos. De hecho, después de un primer período de aprendizaje, el monedero de cambio llega a escoger las monedas que se deben entregar, con el fin de garantizar una cantidad media de las mismas siempre disponible en el cajón de los tubos. |
 |
| ¿Cómo se puede actualizar un monedero de cambio PROFIT? |
| Un monedero de cambio PROFIT se puede actualizar directamente con un PC, a través del software FlashManager y de la interfaz de programación (código 844030), o bien a través de la llave de servicio Softkey de 512KB (900198). |
 |
| ¿Es posible controlar una ficha (token) para la venta en el monedero de cambio PROFIT? |
| Sí, en el monedero de cambio PROFIT es posible controlar una o varias fichas (token) para la venta de productos. A través de esta función, que se puede asociar a cualquier moneda presente en el menú "Configuración Monedas ", la ficha tendrá derecho a la venta de un producto con valor menor o igual al que se le asocia; en caso de precio inferior del producto no dará derecho al cambio. En modalidad Price Holding además es posible establecer de cuáles líneas de precio es posible adquirir con una ficha. |
 |
|
 |
 |
|
| ^ top ^ |
|
 |
 |
 |
Monedero de Cambio EuroCoin TS - EuroCoin Flex |
 |
 |
| ¿Qué tipo de llaves y de tarjetas puede leer el monedero de cambio EuroCoin? |
| El monedero de cambio EuroCoin, a través del lector de llave Point TS puede leer las llaves de usuario de tipo E.C.S. CL y MyKey. A través del lector Flex Reader, además de los dos antedichos tipos de llave, también se pueden leer las tarjetas MyCard. |
 |
| ¿En un monedero de cambio EuroCoin es posible detectar y analizar los datos relativos a las operaciones que se realizan con llave y tarjeta? |
| Sí, en el monedero de cambio EuroCoin es posible detectar y analizar todas las operaciones realizadas con llave y tarjeta (transacciones), a través de la llave de servicio RT256 (código 900196) y el software KDatiPlus. |
 |
|
 |
 |
|
| ^ top ^ |
|
 |
 |
 |
Monedero de Cambio EuroCoin |
 |
 |
| ¿Cuántas partes fundamentales constituyen el Monedero de Cambio EuroCoin? |
| El Monedero de Cambio EuroCoin está constituido por seis partes fundamentales: grupo validador, grupo separador, grupo teclado y display, grupo tubos, grupo expulsor y tarjeta base. |
 |
| ¿El Monedero de Cambio EuroCoin tiene las mismas características de conexión del modelo EURO 2000/60? |
| Sí, el Monedero de Cambio EuroCoin tiene las mismas características de conexión del modelo EURO 2000/60. |
 |
| ¿Qué display puede utilizar el Monedero de Cambio EuroCoin? |
| El Monedero de Cambio EuroCoin puede controlar un display LCD 16x2 que permite monitorear el estado del sistema. |
 |
| ¿En el Monedero de Cambio EuroCoin cómo se hace para configurar el protocolo de comunicación desead? |
| Para configurar el protocolo deseado, en el monedero de cambio EuroCoin es suficiente configurar el susodicho protocolo, mediante teclado EuroCoin (menú 6.1) y utilizar el cableado de alimentación específico. |
 |
| ¿Cuáles protocolos puede controlar el Monedero de Cambio EuroCoin? |
| El Monedero de Cambio EuroCoin, al ser multi-estándar, puede controlar los tres protocolos de comunicación internacionales: Executive, MDB y BDV. |
 |
| En el Monedero de Cambio EuroCoin, ¿dónde se programa la base de datos de las monedas? |
| En el Monedero de Cambio EuroCoin, la base de datos de las monedas se programa directamente en la tarjeta base a través del Maxi Programmer y del cableado con código 346534, o mediante el software para PC ProCoin, con el cableado código 346584. |
 |
| ¿En el Monedero de Cambio EuroCoin es posible variar la configuración de los tubos? |
En el Monedero de Cambio EuroCoin es posible variar la configuración de los tubos, hasta controlar cuatro tubos iguales. Por supuesto, a un cambio de la configuración del grupo tubos debe seguir la modificación de la base de datos y de todos los parámetros inherentes a la gestión de las monedas. |
 |
| Con el monedero de cambio EuroCoin, ¿cómo se pueden administrar los precios de venta? |
| Con el monedero de cambio EuroCoin es posible administrar los precios en tres modalidades: Precios en VMC (administrados por la máquina), Price Holding o Cost by price (solamente con protocolo Executive). |
 |
| ¿El monedero de cambio EuroCoin se puede instalar en un distribuidor paralelo? |
| Sí, el monedero de cambio EuroCoin se puede instalar en un distribuidor paralelo a través de una interfaz de potencia que puede ser a 24/110 o 220V. |
 |
| ¿Qué periféricos puede controlar el Monedero de Cambio EuroCoin? |
| El Monedero de Cambio EuroCoin puede controlar un lector de billetes multiestándar, además del lector de llave Point TS o del lector de llave y tarjeta Flex Reader. |
 |
| Con el monedero de cambio EuroCoin programado en Price Holding o en Cost by price, ¿cuántas líneas de precio diferentes se pueden controlar? |
| Con el monedero de cambio EuroCoin programado en Price Holding o en Cost by price se pueden controlar hasta 50 líneas de precio diferentes con moneda y 200 líneas de precio diferentes con llave/tarjetas divididas en cuatro tablas. |
 |
| ¿Cuáles modelos de monedero de cambio EuroCoin están disponibles? |
| El monedero de cambio EuroCoin está disponible en tres modelos: sin lector de tarjeta y llave, con lector de llave Point TS o con lector de tarjeta y llave Flex Reader. Además, para cada uno de estos modelos se puede tener la versión Executive, MDB o BDV. |
 |
| ¿El Monedero de Cambio EuroCoin se puede instalar en una máquina electromecánica? |
| El Monedero de Cambio EuroCoin se puede instalar en una máquina electromecánica, utilizando una interfaz de potencia específica (interfaz paralela). |
 |
| En el Monedero de Cambio EuroCoin, ¿cómo se realiza la actualización del firmware del Validador EUR/60 SL? |
| En el Monedero de Cambio EuroCoin, la actualización del firmware del Validador EUR/60 SL se puede realizar a través del Maxi Programmer con el cableado de código 346536 o a través del Software de PC FlashManager y la interfaz código 844030. |
 |
| ¿Cómo se programa el Monedero de Cambio EuroCoin? |
| El Monedero de Cambio EuroCoin se puede programar mediante Program-Key/USB Program-Key o a través del teclado externo, y además a través del tradicional Box-Program (programación parcial). |
 |
| Cómo se realiza la actualización del firmware de la tarjeta base del Monedero de Cambio EuroCoin? |
| El firmware de la tarjeta base del Monedero de Cambio EuroCoin se puede actualizar a través de la Softkey/USB Softkey, o a través del uso del software para PC FlashManager y del cableado con código 346384. |
 |
| ¿En un monedero de cambio EuroCoin es posible detectar y analizar los datos relativos a las operaciones que se realizan con llave/tarjeta? |
| Sí, en el monedero de cambio EuroCoin es posible detectar y analizar todas las operaciones realizadas con llave/tarjeta (transacciones), a través de la llave de servicio RT/USB RT 256 KB y el software KDatiPlus. |
 |
| ¿El monedero de cambio EuroCoin puede utilizar un sistema Slim/Slim Plus como lector de llave CL modelo A? |
| Sí, el monedero de cambio EuroCoin puede utilizar un sistema Slim/Slim Plus como lector de llave CL modelo A. Para hacerlo es suficiente actualizar con el firmware correspondiente el sistema Slim/Slim Plus, y utilizar el cableado de conexión con código 346550. Por supuesto, los lectores Slim/Slim Plus utilizados de esta forma pierden todas sus funciones de programación. |
 |
| ¿Qué tipo de bonus controla el monedero de cambio EuroCoin en las llaves/tarjetas? |
Si, el monedero de cambio EuroCoin està en grado de manejar dos tipos de bonus en las llaves/tarjetas: la recarga gratuita y la venta gratuita.
Para cada tipo de bonus, es posible gestionar hasta tres categorias distintas de llaves/tarjetas (cada una con el propio nùmero identificativo y el importe de la recarga o el nùmero de ventas gratuitas asignadas).
|
 |
| ¿El monedero de cambio EuroCoin controla la venta mediante fichas? |
| Sí, el monedero de cambio EuroCoin controla la aceptación y la venta mediante fichas. Esta función, llamada ?Token?, permite aceptar una ficha para la venta de un producto, sin permitir el uso para la recarga de llaves/tarjetas y eliminando también una posible entrega del cambio. |
 |
| En el Monedero de Cambio EuroCoin, ¿cómo se realiza la detección de los datos contables? |
| La detección de los datos contables de un Monedero de Cambio EuroCoin se puede realizar a través de: llave Data-Key/USB Data-Key (de 8 KB o de 64 KB), Módulo Network, llave RS232 (combinada con una impresora portátil o conectada a un PC), o bien con los rayos infrarrojos, a través de la interfaz IR portátil o el Módulo IR PORT. |
 |
|
 |
 |
|
| ^ top ^ |
|
 |
 |
Sistemas OCS
 |
Sistema OCS Slim |
 |
 |
| ¿Qué es un OCS Slim? |
| El OCS Slim es un sistema de gestión y de control desarrollado por Coges para ser instalado en todos los tipos de máquinas para café que funcionan con cápsulas (máquinas OCS). |
 |
| ¿Cómo funciona un sistema OCS Slim? |
| Un sistema OCS Slim instalado en una máquina para café de cápsulas activa su funcionamiento en función del número de cápsulas disponibles que se ha programado: por lo tanto, funciona como un contador de servicios de decremento. |
 |
| ¿Cómo se alimenta un sistema OCS Slim? |
| Un sistema OCS Slim prevé un intervalo de mantenimiento entre 8 y 24 V AC/DC. Eso para adaptarse a los varios tipos de distribuidores de café de cápsulas disponibles en comercio. |
 |
| ¿Por qué el sistema se llama OCS Slim? |
| El sistema se llama OCS Slim, por dos razones principales: el acrónimo OCS significa Office Coffee Service e indica justamente el tipo de distribuidores de cápsulas para los cuales se ha concebido; se trata de un sistema Slim porque es simple, de tamaño reducido, y para diferenciarlo del modelo equipado con teclado de programación que se llama OCS Full. |
 |
| El sistema OCS Slim, ¿se puede conectar a cualquier tipo de máquina para café de cápsulas? |
| Sí, el sistema OCS Slim se puede instalar en todos los tipos de máquinas para café con cápsulas presentes en el mercado. En función de las características de la máquina donde se desea instalar, se deberá comprobar la disponibilidad de la alimentación y las señales que se deben utilizar para el control de las distribuciones. |
 |
| ¿Cómo hace un sistema OCS Slim a contar las cápsulas que se han utilizado en una máquina? |
| El sistema OCS Slim controla una señal de la máquina que es esencial para la distribución del servicio. Cuando esta señal se ha activado por un número de veces igual a las consumiciones (cápsulas) disponibles, se interrumpe definitivamente, hasta que no se habilite una nueva cantidad de cápsulas. |
 |
| Con un sistema OCS Slim, ¿puedo saber cuándo se están por terminar las consumiciones (cápsulas)? |
| Sí, el sistema OCS Slim también prevé un nivel de reserva, que el cliente puede configurar a la cantidad deseada. En el momento en que se alcance la reserva, el led amarillo que se encuentra en el centro de la etiqueta frontal del producto empieza a destellar. |
 |
| Un sistema OCS Slim, ¿posee un microprocesador Flash? |
| Sí, un sistema OCS Slim tiene un microprocesador Flash y, por lo tanto, siempre se puede actualizar con versiones nuevas del producto. |
 |
| ¿Cómo se actualiza un Sistema OCS Slim? |
| Un sistema OCS Slim se actualiza a través del software para PC FlashManager y la interfaz de programación correspondiente (código 844030) unida al adaptador (código 346746). |
 |
| En un sistema OCS Slim, ¿es posible conocer el número de distribuciones realizadas a partir del momento de la instalación? |
| Sí, en el sistema OCS Slim existe un parámetro de programación que se llama ?Consumo histórico? y que representa justamente el total, que no se puede poner a cero, de las consumiciones realizadas por la instalación del sistema. |
 |
| ¿Cómo se programan los parámetros de funcionamiento del sistema OCS Slim? |
| Los parámetros de funcionamiento de un sistema OCS Slim se programan a través del programador E.C.S. Programmer y el cableado di interfaz correspondiente (código 346744). |
 |
| En un sistema OCS Slim, ¿es posible introducir una contraseña para el acceso a la programación? |
| Sí, en un sistema OCS Slim es posible activar el pedido de una contraseña para proteger la entrada a la programación. |
 |
| En un OCM Slim, ¿dónde se programa la cantidad de cápsulas que se deben habilitar? |
| En un OCS Slim la cantidad de cápsulas que se deben habilitar se programa en el interior del menú ?Cápsulas?, al cual es posible acceder directamente apretando una tecla del E.C.S. Programmer, o bien después de haber introducido y confirmado la contraseña de entrada a la programación, en caso de que esta función se haya habilitado. |
 |
|
 |
 |
|
| ^ top ^ |
|
 |
 |
 |
Sistema OCS FULL |
 |
 |
| ¿Qué es un OCS Full? |
| El OCS Full es un sistema de gestión y de control desarrollado por Coges para ser instalado en todos los tipos de máquinas para café que funcionan con cápsulas (máquinas OCS). |
 |
| ¿Cómo funciona un sistema OCS Full? |
| Un sistema OCS Full instalado en una máquina para café de cápsulas activa su funcionamiento en función del número de cápsulas disponibles que se ha programado: por lo tanto, funciona como un contador de servicios de decremento. |
 |
| ¿Cómo se alimenta un sistema OCS Full? |
| Un sistema OCS Full tiene un intervalo de alimentación eléctrica entre los 8 y los 24V AC/DC. Eso para adaptarse a los varios tipos de distribuidores de café de cápsulas disponibles en comercio. |
 |
| El sistema OCS Full, ¿se puede conectar a cualquier tipo de máquina para café de cápsulas? |
| Sí, el sistema OCS Full se puede instalar en todos los tipos de máquinas para café con cápsulas presentes en el mercado. En función de las características de la máquina donde se desea instalar, se deberá comprobar la disponibilidad de la alimentación y las señales que se deben utilizar para el control de las distribuciones. |
 |
| ¿Por qué el sistema se llama OCS Full? |
| El sistema se llama OCS Full, por dos razones principales: el acrónimo OCS significa Office Coffee Service e indica justamente el tipo de distribuidores de cápsulas, para los cuales se ha concebido; se trata de un sistema Full porque, de forma diferente del modelo Slim, se ha completado con teclado y, por lo tanto, no necesita ulteriores accesorios para la programación de los parámetros de funcionamiento. |
 |
| ¿Cómo hace el sistema OCS Full a contar las cápsulas que se han utilizado en una máquina? |
| El sistema OCS Full controla una señal de la máquina que es esencial para la distribución del servicio. Cuando esta señal se ha activado por un número de veces igual a las consumiciones (cápsulas) disponibles, se interrumpe definitivamente, hasta que no se habilite una nueva cantidad de cápsulas. |
 |
| ¿Cómo se actualiza un Sistema OCS Full? |
| Un sistema OCS Full se actualiza a través del software para PC FlashManager y la interfaz de programación correspondiente (código 844030). |
 |
| En un sistema OCS Full, ¿es posible conocer el número de distribuciones realizadas a partir del momento de la instalación? |
| Sí, en el sistema OCS Full existe un parámetro de programación que se llama ?Consumo histórico? y que representa justamente el total, que no se puede poner a cero, de las consumiciones realizadas por la instalación del sistema. |
 |
| ¿Cómo se programan los parámetros de funcionamiento del sistema OCS Full? |
| Los parámetros de funcionamiento de un sistema OCS Full se programan a través del teclado numérico integrado en el producto. |
 |
| En un sistema OCS Full, el número introducido para habilitar una determinada cantidad de cápsulas, ¿es siempre el mismo? |
| No, el número introducido en el OCS Full para activar una cantidad determinada de cápsulas disponible es siempre diferente y se calcula a través del software Coges OCSFull. |
 |
| En un sistema OCS Full, ¿es posible introducir una contraseña de acceso al menú de programación? |
| Sí, en un sistema OCS Full es posible activar el pedido de una contraseña para proteger la entrada a la programación. |
 |
| En un sistema OCS Full, ¿es posible realizar unas distribuciones de prueba, sin que éstas se quiten a la efectiva disponibilidad del cliente? |
| Sí, en un sistema OCS Full es posible realizar hasta 10 distribuciones de prueba consecutivas, sin que éstas se resten de la disponibilidad de cápsulas del cliente. Esta operación se realiza entrando en el menú "Ventas gratuitas". |
 |
| Con un sistema OCS Full, ¿es posible transferir el número de consumiciones restantes a otro sistema igual, en caso, por ejemplo, de sustitución de la máquina en la sede del cliente? |
| Sí, el sistema OCS Full controla de forma simple y rápida también esta posibilidad: a través del menú ?Sustitutivas?, introduciendo el código de la máquina nueva, es posible obtener un código de habilitación nuevo, correspondiente al número de cápsulas que quedan en la primera máquina. A la terminación de la operación se ha transferido la disponibilidad de las cápsulas de una máquina a otra, manteniendo correctos también los datos contables. |
 |
| Con un sistema OCS Full, ¿puedo saber cuándo se están por terminar las consumiciones (cápsulas)? |
Sí, el sistema OCS Full también prevé dos niveles de reserva, que el cliente puede configurar a la cantidad deseada. En el momento en que se alcance la primera reserva, el led amarillo del producto se enciende con luz fija, mientras cuando se alcance la segunda reserva (que se debe configurar a un valor inferior o igual a la primera), el mismo led amarillo empieza a destellar. |
 |
| Un sistema OCS Full, ¿posee un microprocesador Flash? |
| Sí, un sistema OCS Full tiene un microprocesador Flash y, por lo tanto, siempre se puede actualizar con versiones nuevas del producto. |
 |
|
 |
 |
|
| ^ top ^ |
|
 |
 |
Validadores de monedas
 |
Validador de monedas €UR3 |
 |
 |
| ¿Qué es el ?UR3? |
| El ?UR3 es un validador de monedas de tamaño reducido, que puede memorizar hasta 24 diferentes tipos de monedas o de fichas. Especialmente apto para instalaciones en distribuidores pequeños, ofrece altas prestaciones de reconocimiento de las monedas en Euros, gracias a la tecnología electrónica avanzada y a la mecánica ligera y optimizada. |
 |
| Cuáles son las características eléctricas del validador de monedas ?UR3? |
| El validador de monedas ?UR3 tiene una alimentación de 12/24 V DC, absorbe una potencia de 6 W y funciona en un intervalo de temperatura de 0 a 50°C. |
 |
| ¿Qué tipo de monedas puede aceptar el validador de monedas ?UR3? |
| El validador de monedas ?UR3, diseñado fundamentalmente para la aceptación de las monedas en Euros, puede igualmente aceptar todas las monedas con diámetro máximo 28 mm, espesor mínimo 1 mm y máximo 3.2 mm. |
 |
| ¿Cuántas monedas por segundo puede aceptar el validador de monedas ?UR3? |
| El validador de monedas ?UR3, gracias a su estructura mecánica y al doble método de lectura (óptico y magnético), puede aceptar hasta 3 monedas/fichas por segundo. |
 |
| ¿Cómo se programa un validador de monedas ?UR3? |
| Un validador de monedas ?UR3 se puede programar manualmente, a través de los ocho dip-switch situados en la parte trasera del dispositivo, o bien con PC, a través del software EasyCoinEur3. |
 |
| El validador de monedas ?UR3, ¿se ha equipado con señalizaciones que indican su buen funcionamiento? |
| Sí, el validador de monedas ?UR3 se ha equipado con dos led de señalizaciones externos que indican su alimentación correcta (led verde fijo) y el buen funcionamiento (led rojo apagado/destellante/fijo). En el interior del validador, un led amarillo se enciende durante la fase de actualización del dispositivo. |
 |
| En el validador de monedas ?UR3, ¿qué significa el led rojo encendido intermitente o fijo? |
| En el validador de monedas ?UR3, el led rojo que destella señaliza un error de programación del dispositivo que no perjudica la aceptación de las monedas y que, a veces, se puede solucionar interviniendo en los dip-switch de programación. El led rojo fijo señaliza una condición de malfuncionamiento grave que no permite la aceptación de ninguna moneda. |
 |
| ¿Cómo se puede conectar a un sistema de pago un validador de monedas ?UR3? |
| Un validador de monedas ?UR3 se puede conectar a un sistema de pago a través del cableado flat de 10 vías (entregado con el aparato), o bien a través del cableado flat de 16 vías. |
 |
| El validador de monedas ?UR3, ¿cómo se puede instalar en el interior de un distribuidor automático? |
| El validador de monedas ?UR3 se puede instalar en el interior de un distribuidor automático, utilizando una placa frontal, o bien un adaptador específico, en caso de instalación en monedero de cambio. |
 |
| ¿Cuáles tipos de salidas de las monedas puede controlar un validador de monedas ?UR3? |
| El validador de monedas ?UR3 puede controlar las monedas con las salidas: paralelas, binarias, binarias-Confid y a impulsos (en uno o en ambos conectores). |
 |
| ¿Es posible conocer la posible programación de un validador de monedas ?UR3? |
| Sí, es posible conocer la programación de un validador de monedas ?UR3 a través de la etiqueta externa, si el validador es nuevo, o bien a través de una instrucción específica en el software EasyCoin. |
 |
| ¿Es posible actualizar la versión del microprocesador de un validador de monedas ?UR3? |
| Sí, el validador de monedas ?UR3, al ser equipado con tecnología flash, se puede actualizar a través del software FlashManager y la interfaz correspondiente. |
 |
| En el validador de monedas ?UR3, ¿qué parámetros se pueden programar a través de los dip-switch que se encuentran en la parte trasera del dispositivo? |
| En el validador de monedas ?UR3, a través de los dip-switch que se encuentran en la parte trasera del dispositivo, es posible: cambiar la polaridad, copiar la programación en otro validador, programar las fichas, modificar la modalidad de salida de las señales, habilitar o inhibir la aceptación de las monedas y modificar su tolerancia. |
 |
| ¿Es posible copiar la programación de un validador de monedas ?UR3 en otro validador de monedas? |
| Sí, es posible copiar la programación de un validador de monedas ?UR3 en otro validador de monedas, a través de un cableado específico de conexión y de una configuración de dip-switch indicada en el manual de programación del producto. |
 |
| ¿En cuáles aplicaciones se utiliza un validador de monedas ?UR3 T? |
| Normalmente, un validador de monedas ?UR3 T se utiliza para administrar la adquisición con monedas o fichas de servicios temporizados. |
 |
| ¿Puedo convertir un validador de monedas ?UR3 Executive en un ?UR3 MDB o viceversa? |
| Sí, es posible convertir un ?UR3 Executive en un ?UR3 MDB y viceversa, ya que estos dos productos tienen la misma electrónica y difieren entre ellos solamente por el cableado de conexión al distribuidor automático y por el modelo de programación de las monedas. Por lo tanto, el cambio de funcionamiento prevé la reprogramación de la base de datos de las monedas a través del software EasyCoinEur3 y el cambio del cableado de conexión al distribuidor automático o al sistema de pago. |
 |
| En un validador de monedas ?UR3 T, ¿qué diferencia hay entre el funcionamiento ?totalizador? y el funcionamiento ?temporizador?? |
| En un validador de monedas ?UR3 T, la diferencia entre funcionamiento "totalizador? y el funcionamiento ?temporizador? está en la gestión de la señal de Reset (fin del servicio y puesta a cero del crédito), que en el primer caso es un impulso enviado desde el exterior, mientras que en caso de funcionamiento ?temporizador? es controlada por el validador mismo, que la genera al vencimiento del tiempo de distribución programado. Además, en la modalidad ?totalizador?, el validador de monedas ?UR3 T controla 2 precios de venta diferentes, mientras que en la modalidad "temporizador" se controla solamente un precio y la salida del segundo precio se utiliza como señal de preaviso del vencimiento del servicio. |
 |
| Además del validador con funcionamiento en paralelo, ¿existen otros modelos de ?UR3 disponibles? |
| Sí, además del ?UR3 paralelo, también están disponibles las versiones ?UR3 Executive, ?UR3 MDB y ?UR3 T (totalizador o temporizador). |
 |
| ¿Cómo se conectan los validadores de monedas ?UR3 Executive y ?UR3 MDB al distribuidor automático? |
| Los validadores de monedas ?UR3 Executive y ?UR3 MDB normalmente se conectan directamente a la tarjeta del distribuidor automático a través de los cableados entregados (por supuesto deberá haber correspondencia entre el protocolo del distribuidor automático y el del validador de monedas ?UR3 utilizado). |
 |
| ¿A qué sirve la interfaz externa para validador de monedas ?UR3 T? |
| La tarjeta de interfaz externa (código 850980) para validador de monedas ?UR3 T sirve para transformar los contactos de bajo nivel del validador de monedas ?UR3 T, en contactos con capacidad de intercambio de 2A. Además permite alimentar el validador de monedas ?UR3 T tanto en CA como en CC. Sin embargo, los validadores de monedas ?UR3 Executive y MDB también se pueden instalar como periféricos en un sistema de pago E.C.S. Platinum Key-Card, o bien en cualquier sistema de pago que permita la conexión con periféricos Executive o MDB. |
 |
| ¿Un validador de monedas ?UR3 T puede controlar un display para la visualización de los precios de venta? |
| Sí, un validador de monedas ?UR3 T puede controlar un display para la visualización de los precios de venta. Este display se vende como kit accesorio y corresponde al código 841009. |
 |
|
 |
 |
|
| ^ top ^ |
|
 |
 |
Lectores de billetes
 |
Lector de billetes Eureka Small |
 |
 |
| ¿Qué dimensiones tiene el lector de billetes Eureka Small? |
| Las dimensiones ocupadas del lector de billetes Eureka Small son las siguientes: (LxPxH): 98 x 133 x 136 mm |
 |
| ¿Cuál es la anchura máxima de los billetes aceptados por el lector Eureka Small? |
| El lector de billetes Eureka Small permite la aceptación de billetes con una anchura máxima de 79 mm. |
 |
| ¿Cómo se alimenta el lector de billetes Eureka Small? |
| El lector de billetes Eureka Small tiene una alimentación eléctrica de 24 V AC/DC, absorbe una corriente máxima de 400 mA y durante la fase de lectura absorbe una potencia igual a 10 W. |
 |
| ¿Dónde se puede instalar el lector de billetes Eureka Small? |
| El lector de billetes Eureka Small se puede instalar fácilmente en el interior de los distribuidores automáticos y de los cambiamonedas, al tener el mismo dimensiones reducidas y perfectamente compatibles con el estándar americano y el estándar europeo. |
 |
| ¿El lector Eureka Small requiere una limpieza especial? |
| No, en el lector Eureka Small es suficiente realizar periódicamente una simple limpieza del plano de lectura de los billetes, para remover la suciedad que se ha acumulado a causa del paso de los mismos billetes. |
 |
| ¿Cuáles valores de billetes en EURO se pueden introducir en el lector Eureka Small? |
| El Eureka Small, al poder aceptar billetes que tienen anchura máxima 79 mm, puede aceptar billetes de 5, 10, 20 y 50 Euros. |
 |
| ¿El lector Eureka Small es compatible con los lectores de producción anterior Coges? |
| Sí, el lector de billetes Eureka Small es compatible, ya que utiliza las mismas entradas y las mismas salidas de los lectores de producción anterior. |
 |
| ¿Dónde se ponen los billetes recaudados por el lector Eureka Small? |
| Los billetes recaudados por el lector Eureka Small se recogen en un contenedor en el interior del distribuidor. |
 |
| ¿Cuál sistema de lectura utiliza el lector Eureka Small? |
| El lector Eureka Small detecta las características de los billetes (estructura cromática, densidad del papel y tamaño), a través de cinco fuentes luminosas (led) de varios colores. |
 |
| ¿Cómo se programan los billetes en el lector Eureka Small? |
| Los billetes en el lector Eureka Small se pueden programar a través de Box-program o E.C.S. Programmer con el cableado código 346634, con el software de PC Bill Validator y el Kit de programación código 840846, o bien a través de Maxi Programmer con el cableado código 346463. |
 |
| ¿Es posible modificar el grado de aceptación de los billetes del lector Eureka Small? |
| Sí, el grado de aceptación de los billetes del lector Eureka Small se puede modificar interviniendo en parámetros específicos mediante el programador manual Box-program o E.C.S. Programmer, o bien con el software de PC Bill Validator. |
 |
| El lector Eureka Small, ¿logra discriminar los posibles billetes falsos? |
| El lector Eureka puede discriminar los posibles billetes falsos mediante los parámetros específicos configurados en el lector durante la fase de producción. Además, estos parámetros pueden ser actualizados constantemente por el usuario a través del programador manual Box-Program o E.C.S. Programmer, o bien mediante PC. |
 |
| ¿Cuál ventaja ofrece la programación con PC del lector de billetes Eureka Small? |
| Mediante PC es posible programar el lector Eureka sin ejecutar ningún paso de billetes. De hecho, en el interior del software se encuentran las adquisiciones de los billetes italianos y extranjeros que se han realizado en los laboratorios COGES. |
 |
| ¿Cómo se conecta el lector de billetes Eureka Small? |
| El lector Eureka Small se conecta al sistema E.C.S. a través del cableado entregado respectivamente al conector Modu 2 2X9 vías del Lector y a la tarjeta de control del sistema de venta. A petición de los interesados se entrega un cableado específico para la conexión a un sistema master diferente. |
 |
| ¿Es posible saber cuántos billetes ha aceptado el lector Eureka Small? |
| Sí, en el lector Eureka Small, a través de Box-program o E.C.S. Programmer o bien a través del software para PC Bill Validator, es posible conocer tanto los totales de los billetes aceptados por salida (es decir, por tipo de billete), como el total global. Ambos totales se pueden poner a cero. |
 |
| El lector Eureka Small, ¿está caracterizado por la tecnología Flash? |
| Este lector de billetes Eureka se caracteriza por una nueva tecnología de microprocesador definida justamente Flash. Este microprocesador permite obtener un aumento del 20% de la velocidad de arrastre y de lectura del billete, una duplicación de las capacidades de programación de la memoria y una mayor seguridad de lectura. |
 |
| ¿Cuántos billetes puede memorizar el lector Eureka Small? |
| El lector Eureka Small tiene a disposición 72 áreas de memoria (canales); por lo tanto, el número total de billetes depende del número de caras que se han memorizado. |
 |
| ¿Cuáles protocolos de comunicación puede utilizar el lector de billetes Eureka Small? |
| El lector de billetes Eureka Small es multiestándar y, por lo tanto, puede utilizar el protocolo de comunicación RS232 o bien el protocolo MDB. |
 |
| ¿Qué tipo de salidas utiliza el lector Eureka Small? |
| En el lector Eureka Small están disponibles seis tipos de salidas: de impulsos (72), BCD (7), de bloques múltiplos (4), accept-return (7), RS232 y compatibles con el protocolo MDB. |
 |
| ¿Cómo se puede actualizar la memoria flash del lector de billetes Eureka Small? |
| La memoria flash del lector de billetes Eureka Small se puede actualizar a través del kit de programación específico (código 840846) y el auxilio del software para PC FlashManager, o bien a través del Maxi Programmer y el cableado (código 346530). |
 |
|
 |
 |
|
| ^ top ^ |
|
 |
 |
 |
Lector de billetes TP606 |
 |
 |
| ¿Cómo se puede alimentar un lector de billetes TP606? |
| Un lector de billetes TP606 se puede alimentar con una tensión eléctrica de 24 V AC/DC. |
 |
| ¿Qué tipo de billetes puede reconocer y aceptar un lector de billetes TP606? |
| Un lector TP606 puede reconocer y aceptar todos los billetes que no superen los 85 mm de anchura y los 160 mm de longitud. Por lo tanto, todos los billetes en Euros se pueden aceptar, ya que no superan estos límites. |
 |
| En un lector de billetes TP606, ¿cuántas caras se pueden memorizar para la aceptación? |
| En un lector de billetes TP606 se pueden memorizar, para la aceptación, hasta 64 caras de billetes diferentes. |
 |
| ¿Qué es un lector de billetes TP606? |
| Un lector de billetes TP606 es un periférico para pagos al contado, que puede reconocer y aceptar varios tipos de billetes, enviando sucesivamente el valor correspondiente al sistema E.C.S., al PC o al distribuidor automático a que se ha conectado. |
 |
| Un lector de billetes TP606, ¿a cuál dispositivo se puede conectar para funcionar? |
| Un lector de billetes TP606, para funcionar, se puede conectar a un sistema de pago E.C.S. (salidas en Paralelo, MDB o Impulsos), a un PC (salida en RS232), o directamente un distribuidor automático (salidas en MDB, Paralelo o Impulsos). |
 |
| ¿Un lector de billetes TP606 se puede conectar a un empacador para la recolección de los billetes aceptados? |
| Sí, un lector de billetes TP606 se puede conectar a un empacador horizontal para la recolección de los billetes aceptados. La capacidad de este empacador es de 400 billetes (código 932574). |
 |
| ¿Cómo se conecta un lector de billetes TP606 a un sistema E.C.S. Coges? |
| Un lector de billetes TP606 se puede conectar a un sistema E.C.S. Coges (E.C.S. Platinum Key-Card, EuroCoin TS/Flex) a través del cableado correspondiente (código 346369). |
 |
| En un lector de billetes TP606, ¿a qué sirven los dos led posicionados en el lado derecho del producto? |
| En un lector de billetes TP606 los dos led posicionados en el lado derecho del producto tienen la función de señalizar la alimentación (led verde) y de señalizar también los posibles estados de bloqueo o de inhibición (led rojo). |
 |
| Un lector de billetes TP606, ¿se puede actualizar en su versión firmware? |
| Sí, el lector de billetes TP606 se ha equipado con microprocesador Flash y, por lo tanto, se puede actualizar en la versión firmware. La operación de actualización se puede realizar a través del programador MaxiProgrammer, o bien directamente de PC, a través del software FlashManager. |
 |
| En un lector de billetes TP606, ¿cómo se programa la base de datos de los billetes que se deben aceptar? |
| Un lector de billetes TP606 siempre se entrega con una programación estándar que, salvo requisitos especiales en fase de pedido, incluye la aceptación de los billetes de 5,10,20,50 Euros. De cualquier forma, el cliente puede variar esta programación a través del software BillValidator (conexión directa al dispositivo), o bien a través del MaxiProgrammer. |
 |
| ¿Qué tipo de salidas controla un lector de billetes TP606? |
| Un lector de billetes TP606 puede controlar las siguientes modalidades de salida de las señales: BCD, Bloques Múltiples, Accept Return, Impulsos 1-255 y RS232. La modalidad se puede configurar a través del software BillValidator, o bien manualmente a través del E.C.S. Programmer. |
 |
| En un lector de billetes TP606, ¿es posible saber cuántos billetes se han aceptado? |
| Sí, en un lector de billetes TP606 es posible visualizar el número global de los billetes recaudados, a través del programador E.C.S. Programmer y del código C91, mientras que con el código C90 se visualizan los totales por billetes simple (salida). |
 |
| ¿Qué significa la sigla TP606 correspondiente al nombre del lector de billetes? |
| En el nombre del lector de billetes, la sigla TP606 sirve para indicar que los billetes se arrastran en el interior del dispositivo a través de dos correas paralelas (Arrastre Paralelo), que para la detección de las características del billete introducido se utilizan 6 dispositivos ópticos y, finalmente, que el 2006 es la fecha de salida en el mercado de este nuevo lector de billetes. |
 |
|
 |
 |
|
| ^ top ^ |
|
 |
 |
 |
Lector de billetes Eureka SP |
 |
 |
| ¿Qué tipo de salidas utiliza el lector de billetes Eureka SP? |
| En el lector de billetes Eureka SP están disponibles cuatro tipos de salidas: a impulsos (72), BCD (7), bloques múltiples (4), y accept-return (7). |
 |
| ¿Cuáles valores de billetes en EURO se pueden introducir en el lector de billetes Eureka SP? |
| El lector de billetes Eureka SP, al tener un bloque de introducción ancho 72 mm, puede aceptar billetes de 5, 10 y 20 Euros. La versión Large del lector también acepta los billetes de 50 y de 100 Euros. |
 |
| ¿Qué dimensiones tiene el lector de billetes Eureka SP? |
| Las dimensiones ocupadas del lector de billetes Eureka SP son las siguientes: (LxPxH): 98 x 166.5 x 234 mm |
 |
| ¿Cuántos billetes puede memorizar el lector de billetes Eureka SP? |
| El lector de billetes Eureka SP tiene a disposición 72 áreas de memoria; por lo tanto, el número total de billetes depende del número de caras que se han memorizado. |
 |
| ¿Dónde se ponen los billetes recaudados por el lector de billetes Eureka SP? |
| Los billetes recaudados por el lector de billetes Eureka SP se ponen en el interior de un empacador (stacker) que en la versión estándar puede contener 250 billetes, mientras que en la versión aumentada llega hasta 600 billetes. |
 |
| ¿Cuál sistema de lectura utiliza el lector de billetes Eureka SP? |
| El lector de billetes Eureka SP detecta las características de los billetes (estructura cromática, densidad del papel y tamaño), a través de cinco fuentes luminosas (led) de varios colores. |
 |
| ¿Cómo se alimenta el lector de billetes Eureka SP? |
| El lector de billetes Eureka SP tiene una alimentación eléctrica de 24 V AC/DC, absorbe una corriente máxima de 400 mA y durante la fase de lectura absorbe una potencia igual a 10 W. |
 |
| ¿Dónde se puede instalar el lector de billetes Eureka SP? |
| El lector de billetes Eureka Flash se puede instalar fácilmente en el interior de los distribuidores automáticos y de los cambiamonedas, al tener el mismo dimensiones reducidas; además el lector es perfectamente compatible con el estándar americano y el estándar europeo. |
 |
| ¿Cómo se conecta el lector de billetes Eureka SP? |
El lector Eureka Flash se conecta al sistema E.C.S. a través del cableado entregado, respectivamente al conector Modu 2 2X9 vías del Lector y a la tarjeta de control del sistema de venta. A petición de los interesados se entrega un cableado específico para la conexión a un sistema master diferente. |
 |
| ¿Cómo se puede actualizar la memoria Flash del lector de billetes Eureka SP? |
| La memoria Flash del lector de billetes Eureka SP se puede actualizar a través del kit de programación y el auxilio del software para PC FlashManager, o bien a través del Maxi Programmer y el cableado correspondiente (código 346530). |
 |
| ¿El lector de billetes Eureka SP puede utilizar el protocolo de comunicación MDB? |
| Sí, el lector de billetes Eureka SP, ya que es multiestándar, puede utilizar el protocolo de comunicación MDB. |
 |
| ¿El lector de billetes Eureka SP es compatible con los lectores de billetes de producción anterior Coges? |
| Sí, el lector de billetes Eureka SP es compatible, ya que utiliza las mismas entradas y las mismas salidas de los lectores de producción anterior. |
 |
| ¿Cuál ventaja ofrece la programación con PC del lector de billetes Eureka SP? |
| Mediante PC es posible programar el lector Eureka sin ejecutar ningún paso de billetes. De hecho, en el interior del software se encuentran las adquisiciones de los billetes italianos y extranjeros que se han realizado en los laboratorios COGES. |
 |
| ¿Es posible modificar el grado de aceptación de los billetes del lector de billetes Eureka SP? |
| Sí, el grado de aceptación de los billetes del lector Eureka SP se puede modificar interviniendo en parámetros específicos mediante el programador manual Box-program o E.C.S. Programmer (código de programación C40 y C50), o a través del software para PC BillValidator. |
 |
| El lector de billetes Eureka SP, ¿logra discriminar los posibles billetes falsos? |
| El lector Eureka SP puede distinguir los posibles billetes falsos mediante parámetros configurados específicos en el lector durante la fase de producción. Además estos parámetros pueden ser actualizados constantemente por el usuario mediante el programador manual Box-program o E.C.S. Programmer, o a través del software para PC Bill Validator. |
 |
| ¿Es posible saber cuántos billetes ha aceptado el lector de billetes Eureka SP? |
| Sí, en el lector de billetes Eureka SP, mediante Box-Program o PC es posible conocer tanto el total de los billetes aceptados por salida (es decir por tipo de billete), como el total general; ambos totales se pueden poner a cero. |
 |
| ¿El lector de billetes Eureka SP requiere una limpieza especial? |
| No, en el lector Eureka SP es suficiente realizar periódicamente una simple limpieza del plano de lectura de los billetes, para remover la suciedad que se ha acumulado a causa del paso de los mismos billetes. |
 |
| ¿Cuál es la anchura máxima de los billetes aceptados por el lector de billetes Eureka SP? |
| El lector de billetes Eureka SP permite la aceptación de billetes con una anchura máxima de 72 mm (78 mm en caso de que se utilice el Eureka SP Large). |
 |
| ¿Cómo se programan los billetes en el lector de billetes Eureka SP? |
| Los billetes en el lector de billetes Eureka SP se pueden programar manualmente a través de Box-program o E.C.S. Programmer (en este caso el cableado código 346634), o bien con el software para PC BillValidator y el kit de programación código 840846, o bien con Maxi Programmer y el cableado código 346463. |
 |
| ¿Por qué el lector de billetes se llama Eureka SP? |
| Este lector de billetes Eureka SP se caracteriza por una nueva tecnología de microprocesador Flash que se puede actualizar con versiones software sucesivas del dispositivo. Tiene óptimas prestaciones por lo que se refiere al análisis de los datos, que se concreta con una velocidad elevada de lectura y de aceptación de los billetes (de hecho, el sufijo SP es la abreviatura de Speed). |
 |
| ¿Es posible convertir un lector de billetes Eureka Flash en un lector de billetes Eureka SP? |
| Sí, es posible convertir un lector de billetes Eureka Flash en un lector de billetes Eureka SP, realizando una sustitución de la tarjeta microprocesador y de la tarjeta con los fotodiodos (la tarjeta de alimentación se remueve definitivamente). |
 |
| ¿Qué diferencia hay entre un lector de billetes Eureka Flash y un lector de billetes Eureka SP? |
| Entre un lector de billetes Eureka Flash y un lector de billetes Eureka SP, las diferencias están solamente en la electrónica interna del lector. De hecho, en el Eureka SP; la tarjeta de alimentación eléctrica se ha integrado en la tarjeta microprocesador. Además, el microprocesador utilizado en el Eureka SP es mucho más rápido y permite conseguir una lectura y una aceptación de los billetes mejores y más rápidas. Por lo que se refiere a las conexiones, la actualización y la programación de la base de datos de los billetes, los dos modelos de lector se comportan exactamente de la misma forma y necesitan los mismos interfaces/cableados. |
 |
|
 |
 |
|
| ^ top ^ |
|
 |
 |
|
 |
|